iPhone 5 and iPad Mini sales help Apple

Samsung is still the world leader in the number of deliveries smart phones, tablets, and desktop computers, but the two latest Apple products are helping its rival Apple to cover the space between them.
IDC's new report which dealt with the deliveries of "smart devices" means that Apple gets 20.3 percent of total remittances for the last quarter of 2012, after Samsung, which tops the list with 21.2 percent of the total shipments.

IDC says that Apple's growth has come as a result of the introduction of two important products, like the iPhone 5 and iPad Mini, and no one should be surprised, knowing how well the equipment is sold.
However, the important question is how long Apple will be able to stand behind Samsung, given that the latter has now launched a new model of phone, the Galaxy S4, which says it will be sold up to 100 million Unit
---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Samsung ende është lider botëror për nga numri i dërgesave të telefonave të mençur, tabletëve, dhe kompjuterëve desktop, mirëpo dy produktet e fundit të Apple janë duke e ndihmuar rivalin e saj Apple që të mbulojë hapësirën mes tyre.
Raporti i ri i IDC-së i cili është marrë me dërgesat e “pajisjeve të mençura” thotë se Apple merr 20.3 për qind të totalit të dërgesave për tremujorin e fundit të 2012, pas Samsung e cila kryeson listën me 21.2 për qind të totalit të dërgesave.
IDC thotë se rritja e Apple ka ardhur si pasojë e prezantimit të dy produkteve të rëndësishme, si iPhone 5 dhe iPad Mini, dhe për këtë askush nuk do të duhej të befasohej, duke e ditur se sa mirë po shiten pajisjet.
Megjithatë, pyetje e rëndësishme është se për sa gjatë Apple do të mund të qëndroj pas Samsung, duke marrë parasysh se kjo e fundit tani ka lansuar modelin e ri të telefonit, Galaxy S4, për të cilin thotë se do të shitet deri në 100 milionë njës